Digitala spanskaövningar "Babbel"

 ¡Hola chicos y chicas!  Aquí hay ejercicios digitatales españoles.

http://lp.babbel.com/d/SWE_index.html?l1=SWE&l2=SPA&ch=SEM

Practica un poco cuando tienes tiempo.

Spanska meningar v.38 c:

Decidido que este verano vamos a ir a Suecia.

Un fantasma asustado Johannes.

Esa pero es muy feo. 

Spanska meningar

1. esa ventana es muy feo

2. La red es muy retardado

3. Yo tengo un puro fantasia 

Gerundium

Estoy escribiendo.

Estoy jugando Civilization 5.

Estoy hablando con mi hombres.

Gerundium

Estoy jugando Civilization V.
Estoy comiendo taco.
Estoy hablando espanol.

Översättning

Hej 

I sommar har jag haft det bra. Jag har varit långt ifrån Spanien, i en stort land där man pratar spanska. Landet är 6 gånger större än Spanien. Jag besökte huvudstaden, den ligger vid atlanten. I huvudstaden dansar dom mycket tango, det är typiskt för landet. Det är mycket roligt. I landet är det mycket folk som spelar fotboll och dom har vunnit världscupen tre gånger i rad. Under mitt besök i huvudstaden besökte jag många fina ställen. Något mer? Låt oss se... Ja. Ett namn på landet börjar och slutar på samma bokstav... 

Kram 

Juan Carlos 

hej allihopa!
I sommar har jag haft det bra. Jag har varit i långt ifrån Spanien, i ett stort land där man pratar spanska. Staden är mycket större än Spanien. Landet är 6 gånger större än Spanien. Jag besökte huvudstaden, den ligger vid atlanten. I huvudstaden dansar man mycket tango, det är typiskt för landet. Det mycket roligt. I landet är det mycket folk som spelar fotboll och landslaget van världscupen 3 gånger i rad. Under mitt besök i huvudstaden besökte jag många fina ställen. något mer? Låt oss se...ja. Ett namn på landet börjar och slutar på samma bokstav...

Kramar
Juan Carlos

Översättning-Elise

Hej!

Jag har spenderat hela sommaren i en stad med människor från nästan hela världen. Det officiella språket är engelska, men det finns miljontals invandrare från spansktalande länder. Jag har läst flera lokala tidningar på spanska och jag har sett att det finns tv-kanaler som sänder program på bara spanska. Jag tror att jag pratade mer spanska än engelska under mitt besök. Även namnet på staden är på spanska.

      Staden ligger vid Stilla havets kust. Jag gick till en del av staden som är mycket känd. Här produceras många av de populäraste filmerna i världen. 

Var är jag?

En kyss

Javi

Sommaren

Hej!

Under sommaren har jag varit på en lång resa. Jag var i ett land i världen där många pratar spanska. Jag började med att vara i huvudstaden, som är den största staden i hela världen. Staden är full av kultur och det finns många museum, kyrkor och sådana saker. Efter att ha tillbringat fyra dagar i huvudstaden tog jag ett plan till en stad som heter Acapulco. Från Acapulco åkte jag en buss för att besöka de kända ruinerna av Mayaindianerna. Jag har även besökt en plats som heter Chichén Itzá, där jag åkte upp i en pyramid. Det var kul! 

Nu vet du redan vilket land det handlar om? Eller?

Kanske känner du också till vad huvudstaden heter?

Hälsningar

Marí Carmen.

capitolo 1 översättning

Hej,
Under sommaren har jag varit på en lång resa. Jag har besökt ett land som har mest spansktalande i hela världen. Först var jag i landets huvudstad, den är den största stan i världen. Staden är full av kultur, under tide där har jag gått på muser, klyrkor och såna saker. Efter att ha tillbringat fyra dagar där tog jag ett flyg till en stad som heter acapulco. Där badade jag och solade. Från Acapulco tog jag en buss för att lära mig om de kända ruinerna efter mayaindianderna. Jag besökte en plats som heter chichen itza och jag var inuti en pyramid. Det var mycket vackert. Nu vet du kanske redan vilket land det är. Eller hur? Kanske vet du även vad huvudstaden heter.

hälsningar
mari carmen

Capítulo 1 ¿Dónde han estado? - Översättning

Hej allihopa!
I sommar har jag haft det väldigt bra. Jag har varit långt ifrån Spanien, i det största landet som man pratar spanska i. Landet är nästan sex gånger större än Spanien. Vi besökte huvudstaden, som ligger vid det atlantiska kusten. I huvudstaden dansar man mycket tango och det är typiskt för det landet. Det har varit mycket roligt. I östra delen finns det mycket folk som är galna i fotboll och landslaget har vunnit VM i fotboll tre gånger. Under mitt besök i huvudstaden gick jag och såg en mycket bra fotbolls match.
Vad annat? Att se.. Ja. Namnet på landet börjar och slutar på samma bokstav...


Kramar
Juan Carlos

Capítolo 1 ¿Dónde estado?-Översättning

Hejsan allihopa. Jag har haft det väldigt bra i somras. Jag varit lång ifrån i Spanien i det största landet som man pratar spanska i. Landet är nästan sex gånger större än Spanien. Vi besökte huvudstaden som ligger vid den atlantiska kusten. I huvudstaden dansar man mycket tango och det är typiskt för det landet. Det har varit mycket roligt. I östra delen finns det mycket folk som är galna i fotboll och landslaget har vunnit VM i fotboll tre gånger. Under mitt besök i huvudstaden så gick jag och såg en mycket bra fotbolls match. Vad annat? Att se...Ja. Namnet på landet börjar och slutar med samma bokstav. 

Kramar Juan Carlos. 

Mi amor, te odio...

Tu orejas y ojos es mas fabuloso que las estrellas. Tu cuerpo es maravilloso, mucho mas bonito que Petter. Y tu risa es mi alma. 

Que La Fuerza te acompañe.

Siempre.

Un carta de amor

¡Querida amor! Tú eres guapa y te quiero mucho. Tu sonrisa es muy bonita. Tu eres un fantastico novia y  quiero beso tu. Me gusta tu ojos, me gusta tu manos y me gusta tu orejas. Me gusta todo tu cuerpa. 

Spanska brev

Queirda amor! Tu eres guapo

Tu eres más guapo a que me novia.

pienso que mas marriavillosa.

tu son risa es fantastica. 

Besos y abrazos mi amor.

Kärleksdikt

QUERIDA AMOR!

Tu amo, te quiero, me gustas!
Tu es mas guapa de todos chicas me cononcer.
T eres mallaviosia, tu pelo es mas bonita que fantastico.

Besos y abrazos
(un beso grande)

Kö

QUERIDA AMOR!

Tu amo, te quiero, me gustas!
Tu es mas guapa de todos chicas me cononcer.
T eres mallaviosia, tu pelo es mas bonita que fantastico.

Besos y abrazos
(un beso grande)

Una carta de amor- Elise

Hola me grande amor! Me gustas más que el verano y helado. Tú eres muy guapo y fantástico. Tus ojos son como las estrellas. Tú eres más guapo que las flores de la pradera. Quieres ser mi novio? Te amo. Besos y abrazos, su admirador secreto.

Carta de amor

Hola!
Me gustas mucho y pienso que tu eres maravilloso. Tú eres más guapo que noche de verano. Tu pelo es muy bonito también. Tu sonrisa es más bonito que el sol. Cuando te veo, me siento débil en las rodillas.  Tú eres el que me gustaría tener en la noche. Quiero besarte siempre! Espero que sus sentimientos son los mismos. Quiero juntos nunca!

Besos y abrazos

¡Una carte de amor!

Mi amor! Te quiero mucho!

Tu es muy bonito, tu ojos y orejas es mas maravilloso el ojos y orejas de Samin!

Tu cuerpo es mas fantastico que el cuerpo de Emma Watson.

Mr. Taco

¡Hola! Me llamo Taco,  Mr.Taco. Tengo dos tacos. Tengo quince años.  Vivo en el Gunnesbo. Tengo tu hermanas se llama H4nn3z y J0h4nn´4z. En mi tiempo libre toca la guitarra, jugar en ordenador, estar con mi amigos y comer tacoz. Me gusta tacos,  metal, claro tiempo y juego de ordenador. Mi cumpleaños  es el 25 de  marzo. Es un awesome dia para es "våffeldagen" y el dia nacional de Grecia. Me gusta el metal. Me gusta Il Niño, Rammstein y Sum 41. Il Niño es un metal grupo español. La canción  más bien se llama "Te amo.. I hate you".



Que la fuerza te acompañe.

Siempre.


Mr. Taco

¡Hola!

Me llamo Pontus. Tengo quince años de edad en un mes. Me gusta de la empanada. Mi color favorito es el azul. Me gusta Frank Sinatra y Ave Maria. Vivo en Rudeboksvägen. Tengo un hermano se llama Timothy. Tengo dos gatos, Hasse y Maximilian. En mi tiempo libre me gusta jugar el ordenador.

¡Hola!

¡Hola! Me llamo Petter y tengo catorce años. Vivo en Nöbbelöv en un ciudad que se llama Lund. Tengo un hermana, Johanna y un perro, Molly. Molly es un perro muy pequeño. Está raza se llama Norwich Terrier. En mi tiempo libre hablo con mis amigos y juego en el ordenador. Mi cumpleaños es el 29 de Julio.

Hola, me llamo Elise y tengo catorce años. Me cumpleaños es el 6 de enero. En mi tiempo libre me gusta tocar la guitarra y el piano, cantar, bailar, estar con amigos y viendo series de televisión. No sé cuál es mi comida favorita es, como muy diferente. El salmón es muy bueno.

Rasmus

Hola me llamo Rasmus. Tengo catorce años. Mi compleaños es el seis de marzo. Vivo en Lund. Tengo una hermana que se llama Rebecka.
En el tiempo libre mi lluego al balonmano. Me gusta entrenar mucho.
Me cumpleaños es seis de marzo.
Me calor favorito es azul y verde. Mi comida favorito es pizza. Me club favorito en balonmano es THW Kiel.

¡Hola!

Hola me llamo Jack! Tengo catorce años. Vivo en Rudeboksvägen, Gunnesbo, Lund, Skåne, Suecia. Me cumpleaños diez i seis de mayo. Me gusta jugar ordenador!!! En el tiempo libre juego ordenador o ejecutar exterior. Yo tengo una hermana pero no tengo animales.

¡Hola Spanskbloggen!

Me llamo Maria y tengo quince años. Mi cumpleaños hace fue siete días. ¡Muy divertido! Ahora voy a contar un poco sobre mí.

Tengo una hermana, madre y padre. Hanna, Anna y Per. En mí tiempo libre juego tenis. Vivo en Lund en un barrio que se llama Gunnesbo. Mi hermana, Hanna tiene diecisiete años.    

En mí tiempo libre estoy con mis amigas. Mí mejores amigas que se llama Rebecka, Michelle, Alice y Elin.

Johannes

Hola! Me llamo JOhannes y tengo quince anos. Tengo un hermana, un padre, un madre y dos gatos. En me tiempo libre te gusta toca la gitara y escucha la musica.

Hjalmar

Me llamo Hjalmar. Vivo en lund. Tengo  dos hermanos se llama Albin y Ville. Me gusta juega balon manon y juega el ordenador. Tengo  un perro  se llama nero. Yo tengo catorce anos.

¡Hola!

Me llamo Carl Röriksson. Tengo 14 años. Vivio en el lund. Yo tengo un perro se llama doris.  dos hermanas se llama Henrik y Johan. Tenga dos hermanas se llama Minna y Maria. Me gusta juega balon mano y ordinador.