Spanska meningar v.38 c:

Decidido que este verano vamos a ir a Suecia.

Un fantasma asustado Johannes.

Esa pero es muy feo. 

Spanska meningar

1. esa ventana es muy feo

2. La red es muy retardado

3. Yo tengo un puro fantasia 

Gerundium

Estoy escribiendo.

Estoy jugando Civilization 5.

Estoy hablando con mi hombres.

Gerundium

Estoy jugando Civilization V.
Estoy comiendo taco.
Estoy hablando espanol.

Översättning

Hej 

I sommar har jag haft det bra. Jag har varit långt ifrån Spanien, i en stort land där man pratar spanska. Landet är 6 gånger större än Spanien. Jag besökte huvudstaden, den ligger vid atlanten. I huvudstaden dansar dom mycket tango, det är typiskt för landet. Det är mycket roligt. I landet är det mycket folk som spelar fotboll och dom har vunnit världscupen tre gånger i rad. Under mitt besök i huvudstaden besökte jag många fina ställen. Något mer? Låt oss se... Ja. Ett namn på landet börjar och slutar på samma bokstav... 

Kram 

Juan Carlos 

hej allihopa!
I sommar har jag haft det bra. Jag har varit i långt ifrån Spanien, i ett stort land där man pratar spanska. Staden är mycket större än Spanien. Landet är 6 gånger större än Spanien. Jag besökte huvudstaden, den ligger vid atlanten. I huvudstaden dansar man mycket tango, det är typiskt för landet. Det mycket roligt. I landet är det mycket folk som spelar fotboll och landslaget van världscupen 3 gånger i rad. Under mitt besök i huvudstaden besökte jag många fina ställen. något mer? Låt oss se...ja. Ett namn på landet börjar och slutar på samma bokstav...

Kramar
Juan Carlos

Översättning-Elise

Hej!

Jag har spenderat hela sommaren i en stad med människor från nästan hela världen. Det officiella språket är engelska, men det finns miljontals invandrare från spansktalande länder. Jag har läst flera lokala tidningar på spanska och jag har sett att det finns tv-kanaler som sänder program på bara spanska. Jag tror att jag pratade mer spanska än engelska under mitt besök. Även namnet på staden är på spanska.

      Staden ligger vid Stilla havets kust. Jag gick till en del av staden som är mycket känd. Här produceras många av de populäraste filmerna i världen. 

Var är jag?

En kyss

Javi

Sommaren

Hej!

Under sommaren har jag varit på en lång resa. Jag var i ett land i världen där många pratar spanska. Jag började med att vara i huvudstaden, som är den största staden i hela världen. Staden är full av kultur och det finns många museum, kyrkor och sådana saker. Efter att ha tillbringat fyra dagar i huvudstaden tog jag ett plan till en stad som heter Acapulco. Från Acapulco åkte jag en buss för att besöka de kända ruinerna av Mayaindianerna. Jag har även besökt en plats som heter Chichén Itzá, där jag åkte upp i en pyramid. Det var kul! 

Nu vet du redan vilket land det handlar om? Eller?

Kanske känner du också till vad huvudstaden heter?

Hälsningar

Marí Carmen.

capitolo 1 översättning

Hej,
Under sommaren har jag varit på en lång resa. Jag har besökt ett land som har mest spansktalande i hela världen. Först var jag i landets huvudstad, den är den största stan i världen. Staden är full av kultur, under tide där har jag gått på muser, klyrkor och såna saker. Efter att ha tillbringat fyra dagar där tog jag ett flyg till en stad som heter acapulco. Där badade jag och solade. Från Acapulco tog jag en buss för att lära mig om de kända ruinerna efter mayaindianderna. Jag besökte en plats som heter chichen itza och jag var inuti en pyramid. Det var mycket vackert. Nu vet du kanske redan vilket land det är. Eller hur? Kanske vet du även vad huvudstaden heter.

hälsningar
mari carmen

Capítulo 1 ¿Dónde han estado? - Översättning

Hej allihopa!
I sommar har jag haft det väldigt bra. Jag har varit långt ifrån Spanien, i det största landet som man pratar spanska i. Landet är nästan sex gånger större än Spanien. Vi besökte huvudstaden, som ligger vid det atlantiska kusten. I huvudstaden dansar man mycket tango och det är typiskt för det landet. Det har varit mycket roligt. I östra delen finns det mycket folk som är galna i fotboll och landslaget har vunnit VM i fotboll tre gånger. Under mitt besök i huvudstaden gick jag och såg en mycket bra fotbolls match.
Vad annat? Att se.. Ja. Namnet på landet börjar och slutar på samma bokstav...


Kramar
Juan Carlos

Capítolo 1 ¿Dónde estado?-Översättning

Hejsan allihopa. Jag har haft det väldigt bra i somras. Jag varit lång ifrån i Spanien i det största landet som man pratar spanska i. Landet är nästan sex gånger större än Spanien. Vi besökte huvudstaden som ligger vid den atlantiska kusten. I huvudstaden dansar man mycket tango och det är typiskt för det landet. Det har varit mycket roligt. I östra delen finns det mycket folk som är galna i fotboll och landslaget har vunnit VM i fotboll tre gånger. Under mitt besök i huvudstaden så gick jag och såg en mycket bra fotbolls match. Vad annat? Att se...Ja. Namnet på landet börjar och slutar med samma bokstav. 

Kramar Juan Carlos.